俄罗斯美少女:我爱昆明,这里,一切梦想都可以实现

文/汤宇 图/瑾言

镜头内,栗色的长发,深邃的眼眸,加之那件略带东方风韵的青瓷色连衣裙……精致中带着一丝倔傲,这种“傲”源于她不同寻常的阅历,由内而外,无半点造作。

眼前这个21岁的俄罗斯女孩名叫娜斯佳,7个月前远离家乡喀山,作为交换生来到昆明生活。去年十月,她作为第十一届“汉语桥”世界中学生中文比赛主持人第一次亮相公众舞台。

优秀从不偶然。娜斯佳从小对语言教育就有着异于常人的痴迷,除去母语(俄语)外,英语、中文以及乌克兰语她都信手拈来。在人生阅历方面,13岁的她就已迈出家门,英语翻译官、健身教练、营养师、导游以及政府文秘。都说优秀会让人上瘾,这句话在娜斯佳的身上得到了印证。此时,再执着于金发碧眼,未免落了些俗套。

七个月的中国初体验就像有条不紊的故事线,各种新鲜词藻快速浸透娜斯佳的生活,正如在采访中她不止一次说起:“我爱昆明,这里,一切梦想都可以实现!”

中国初体验 她用7个月时间学会汉语

在喀山上学时,有关中国的描述大多源自她的高中老师。古老渊源的文化,彼时崭新的信息发展让娜斯佳对前往中国生活充满期待。七个月前,她带着一份对童话国度的希冀踏上了飞往昆明的航班……

“没来中国之前,我认为这里就像童话,当然,不是神话(娜斯佳对此进行了强调)!来到之后,我发现的确如此。人们的脸上随时挂着笑,上了年纪的人会约着一起买菜,溜园,甚至跳广场舞。”说着,她抑制不住俄罗斯女孩善舞的天性,为我们现场演绎了一番,“热情,积极,走到哪都是一片朝气,这和我小时候臆想中的童话一模一样。”

朋友眼中,娜斯佳就像一个移动式焦点,“聚光灯”如影随形。高挑,美貌,大多数关注仅仅肤浅的停留于表面,却很难获悉到她对于自身要求的严苛。例如:巧克力、啤酒、面包、高热量肉质食品等常见于俄罗斯餐桌的美食诱惑,到了她这都一一失效。

早上六点半,大多数学生依然睡眼惺忪,而她已经在淡弱的晨曦中做起了瑜伽,这是娜斯佳每天的必修课,周而复始从不停歇。“因为我是一名瑜伽教练,同时也是营养师,这些要求对于我来说都很重要。如果不坚持,就没有今天这样的我。”

优秀来的从不偶然。娜斯佳4岁接触芭蕾舞,一学就是12年,随着年龄不断长大,她对自我的认知越发清晰,明白自己想做什么、善做什么。“后来,我迷上了语言,尝试着去了解各种学习渠道。现在的我在中文沟通方面已经没有障碍,当然,我最擅长还是英语,比起汉语庞大的信息量,它真的非常简单。”在俄罗斯,娜斯佳曾有过两年左右的英语翻译工作经历,英语就像她的第二母语。而现在,她正全身心的扑在中文的海洋中,奋力直追。

在这七个月里,娜斯佳对学习汉语深有体会,摸索出了一套有效的捷径。“这是‘采访法’。我把一些新学的词汇,例如‘二维码,移动支付’,将它们放入相关情景中,再到外面询问中国人和他们打交道,通过类似情景采访问答,你能较快的记住这些新词汇以及它衍生出的句子,而且还能长期记住。学以致用嘛,学了就要用它。”

眼前这个21岁的女孩,乐观,执着,话语间的自信令人羡慕。很难想象,七个月前她第一次踏入中国,不久便作为第十一届“汉语桥”世界中学生中文比赛主持人首次亮相公众舞台……如今更是能用一口通顺的中国话配合我进行采访。她说:“这次作为交换生来到昆明,我只有一个目标,就是要把中国话学透!”关于这一点,我深信不疑。

火锅,世上没有比这更好吃的!

初来乍到,昆明无处不散发着新奇的味道。移动式支付,这在俄罗斯并不是什么稀奇事,但如此广泛性的使用却着实难见。“在俄罗斯,我们会使用苹果的Apple Pay,但大多时候还是支付现金。到了昆明后一切都变了,无论商超还是饭店,扫码支付无处不在。一开始我还觉得有些奇怪,习惯后发现真的很方便,不管到哪只要扫一扫就能搞定。”

去年十月,娜斯佳在中国朋友的生日聚会上第一次接触火锅,这次经历对她舌尖上的世界观产生了颠覆式的影响,最直观莫过于“不屑”牛肉的她,竟然也坠入了涮牛肉的美味中,一发不可收拾。

“我真的非常非常喜爱火锅,它是我心中的NO·1,没有之一!”她略显兴奋,语速也随着加快,“你知道吗,那味道简直太神奇了!尤其是涮牛肉配上蘸水,美味至极!哦,对了,还有豆腐皮儿(一不注意还蹦出了句京味),这些都是我的最爱。”

如果说,火锅给了娜斯佳昆明生活最佳的体验,那圆通寺则是她探索东方文化最直白的追溯。“我经常周末独自一人到翠湖边的圆通寺,里面的香炉,雕塑,庙宇都给人一种神秘的感觉。我非常享受在那里的时光,听着不知从哪传来的禅音(钟声,诵经),很静,也很慢。”

当问及如果自己给家人做一天昆明地接导游,会怎样安排行程时?她回答说:“我不想把时间安排太满,这座城市需要慢下来一点点品味,我们会用半天的时间仔细游览翠湖,感受那里的市井文化和中国老人的闲情逸致。然后还要去圆通寺上一炷香,相信我的家人一定会喜欢上那种感觉。当然,不能少了火锅!这是我最想向他们推荐的,涮火锅!”

相识“汉语桥”

2018年10月,第十一届“汉语桥”世界中学生中文比赛在昆明揭开帷幕。来自99个国家,110个参赛队,215名选手展开了一系列精彩角逐。

这是娜斯佳第一次作为主持人在公众性舞台亮相,即使她拥有太多一般人难以奢望的经历,但这次挑战着实让她捏了一把汗。

“被选作‘汉语桥’主持,我心里也没底。因为那时刚到昆明不久,中国话说的还不连贯,尤其站在舞台上,面对那么多国家的选手,心里总是……”说着,她用身体哆嗦了一下。

“那你是怎么减压的?”

娜斯佳笑了,她侧身介绍坐在身边的女孩:“这是我最好的朋友,贝妮。我们一起主持‘汉语桥’,一起选衣服,一起睡觉,还一起‘闺蜜夜话’。”她不好意思的腆笑了一下,继续说,“每次主持前我们都会互相打劲,在一些细节方面好伙伴也会给我提示和帮助。晚上是最放松的,我们会用中英文自由切换的方式聊文化,聊生活,聊八卦,就像你们常说的闺蜜那样,感觉真的很好。”

对于娜斯佳和她的伙伴而言,十月的“汉语桥”就像一帧定格的梦,有遗憾,有留白,值得一生回味。

说起闺蜜的话题,贝妮对我们说:“外人眼里,娜斯佳无时无刻脱不开‘女神’、‘才女’的话题标签,但她的内心其实很敏感,因为她真的是一个完美主义者,对有关自己的一切都保持着高度的严苛。”

娜斯佳也向我们坦言,自己是一个内心相对敏感和悲观的人,很容易受到外界影响,哪怕只是一件不起眼的小事,她也会自然而然的陷进去。“我不善于去同别人分享不开心,只是憋在心里慢慢消化,因为你很难找到一个愿意倾听的人。”

或许是生活方式发生了某些不经意的变化,这种长期透明式的消极,在近几个月中发生了改变……她开始学会接受缺憾,同闺蜜诉说苦恼,七个月的中国初体验就像有条不紊的故事线,各种新鲜元素快速浸透着她的生活。

“在昆明,一切梦想都可以实现。我尝试着乐观的看待周边发生的事,也找到了可以分享心事的伙伴,这种改变不知从什么时候开始,但我很享受现在的状态,我爱昆明!”

#云南的老外们

未经允许不得转载,本站保留追诉权:看看云南 » 俄罗斯美少女:我爱昆明,这里,一切梦想都可以实现

免注册评论 抢沙发

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 手机